El Mundo de Dragon Ball

¡ Bienvenidos al foro de MDB ! Disfruta y comparte Dragon Ball.
Fecha actual 22 Dic 2014, 10:09

Todos los horarios son UTC+01:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 2728 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1173 174 175 176 177182 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: 18 May 2012, 18:47 
Desconectado
Luchador de torneo
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2011, 13:48
Mensajes: 64
A ver si lo hice bien...

http://www.mediafire.com/?9fyml3zqg986q68

http://www.mediafire.com/?qtxhaq6odq0kv0p

http://www.mediafire.com/?t6q60nc6p6nq5r3


Arriba
   
MensajePublicado: 21 May 2012, 20:16 
Desconectado
Terrícola

Registrado: 07 May 2012, 20:41
Mensajes: 3
se agradece enormemente el aporte ;) y la bienvenida

solo faltaría el tomo 3 :P
Y los extras, porq en el enlace dice q ya caduco :(


Arriba
   
MensajePublicado: 23 May 2012, 17:38 
Desconectado
Luchador de torneo
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2011, 13:48
Mensajes: 64
volumen 3

http://www.mediafire.com/?kasr4an0nl839e1

Confirmame si lo podes bajar bien... saludos


Arriba
   
MensajePublicado: 24 May 2012, 20:25 
Desconectado
Terrícola
Avatar de Usuario

Registrado: 24 May 2012, 03:26
Mensajes: 9
holas a todos, llevo mucho tiempo leyendo este fan-manga y me encanta. espero k toyble no pare de sacar mas y mas paginas (y k las publike o se filtren claro xD) porke creo k puede llegar a ser muy famoso con esto. ojala algun dia tori se plantee acerlo oficial o coopere con su publicacion para k llegue a ser un serie de larga duracion.
-
dicho esto, tengo conocimiento basicos de japones y antes de conocer k ernespa lo traducia me iba aciendo yo mismo mis traducciones mientras lo leia. como ace tiempo k no salen nuevas paginas traducidas pues volvi a traducirme yo mismo el manga y como vi k el tiempo pasaba y no se traducian aki, pues e pensado en ponerles traducido por mi lo k falta.
-
aki les dejo el link con el volumen 4 traducido (salvo el final alternativo k ya esta publicado en el primer post de este tema):
http://www.mediafire.com/?xsdf3c3nkoe0c3n
-
las primeras 14 paginas pertenecen a la traduccion de ernespa, el resto asta el final esta traducido por mi.
las paginas sobre las k e echo las traducciones son los scans de StarRot k posteriormente edito tomac66, asike los creditos por las paginas son para ellos.
-
si el link falla acedmelo saber y lo resubire ;)


Arriba
   
MensajePublicado: 25 May 2012, 10:09 
Desconectado
Namekiano

Registrado: 09 Feb 2010, 15:00
Mensajes: 244
Hola, gracias por la traducción, aún quedan varias páginas del volumen 4 sin traducir, te las pongo aquí por si te animas.

http://www.mediafire.com/?b6f2mmi9h77uera


Arriba
   
MensajePublicado: 25 May 2012, 12:53 
Desconectado
Terrícola
Avatar de Usuario

Registrado: 24 May 2012, 03:26
Mensajes: 9
esas paginas no las uni al volumen 4 porke el volumen en si lo completo toyble con el final alternativo porke no le dio tiempo a terminar el capitulo 4.
mi duda es si ara un remake del volumen 4 para poner el capitulo 4 entero, o lo metera en el volumen 5.
no se si me he explicado bien xD


Arriba
   
MensajePublicado: 25 May 2012, 13:28 
Desconectado
Supersaiyano dai san dankai
Avatar de Usuario

Registrado: 19 Feb 2005, 17:17
Mensajes: 882
Ubicación: Badajoz
Hola, quería disculparme por tener este tema desatendido, pero aviso que sigo por aquí y tengo intención de seguir con el trabajo. Me paso a menudo por el foro y reviso los mensajes siempre que hay nuevos.

Agradezco a los que están haciendo sus versiones, yo seguiré por donde lo dejé, y seguiré usando la versión de las páginas que sube Toyble. En cuanto a los scans, los traduciré y colgaré la traducción en un post, sin editar las páginas hasta que las publique Toyble, como hasta ahora.

Sólo pido que si alguien usa mi traducción para editar las páginas, lo mencione allá donde las publique :mrgreen:.

Saludos.

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: 25 May 2012, 17:34 
Desconectado
Namekiano

Registrado: 09 Feb 2010, 15:00
Mensajes: 244
RomoZ escribió:
esas paginas no las uni al volumen 4 porke el volumen en si lo completo toyble con el final alternativo porke no le dio tiempo a terminar el capitulo 4.
mi duda es si ara un remake del volumen 4 para poner el capitulo 4 entero, o lo metera en el volumen 5.
no se si me he explicado bien xD


Esas páginas las puso en el volumen 4 definitivo.


Arriba
   
MensajePublicado: 25 May 2012, 19:30 
Desconectado
Terrícola
Avatar de Usuario

Registrado: 24 May 2012, 03:26
Mensajes: 9
ernespa escribió:
Agradezco a los que están haciendo sus versiones, yo seguiré por donde lo dejé, y seguiré usando la versión de las páginas que sube Toyble. En cuanto a los scans, los traduciré y colgaré la traducción en un post, sin editar las páginas hasta que las publique Toyble, como hasta ahora.


yo creo que sera muy raro que toyble vuelva a poner las paginas gratis en su web, dado que ahora las vende en volumenes formato papel.
ya lleva unas 50 paginas sin publicarlas en su web, aunque quizas las publique con cierto retraso de manera intencionada para vender su manga, sino no tiene sentido. xD

tomac66 escribió:
RomoZ escribió:
esas paginas no las uni al volumen 4 porke el volumen en si lo completo toyble con el final alternativo porke no le dio tiempo a terminar el capitulo 4.
mi duda es si ara un remake del volumen 4 para poner el capitulo 4 entero, o lo metera en el volumen 5.
no se si me he explicado bien xD


Esas páginas las puso en el volumen 4 definitivo.


ah ok, no sabia que ya saco un nuevo volumen 4.
como ernespa a comentado k continua con las traducciones segun vaya poniendo toyble las paginas en su web, imagino como ya e comentado que iran con cierto retraso frente a las paginas k sake en papel.
asike si tengo tiempo ire editando al español los scans k consiga, asta k ernespa aga la version "definitiva" de las paginas k ponga toyble en su web.


Arriba
   
MensajePublicado: 25 May 2012, 22:43 
Desconectado
Terrícola

Registrado: 03 May 2012, 21:02
Mensajes: 29
Tienen que actualizar el primer post con links a mediafire para descargarlos.
Y pa cuando estaran traducias las paginas 42 asta la 65

Spoiler: show
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: 29 May 2012, 16:13 
Desconectado
Terrícola

Registrado: 21 Ago 2007, 11:28
Mensajes: 3
RomoZ escribió:
holas a todos, llevo mucho tiempo leyendo este fan-manga y me encanta. espero k toyble no pare de sacar mas y mas paginas (y k las publike o se filtren claro xD) porke creo k puede llegar a ser muy famoso con esto. ojala algun dia tori se plantee acerlo oficial o coopere con su publicacion para k llegue a ser un serie de larga duracion.
-
dicho esto, tengo conocimiento basicos de japones y antes de conocer k ernespa lo traducia me iba aciendo yo mismo mis traducciones mientras lo leia. como ace tiempo k no salen nuevas paginas traducidas pues volvi a traducirme yo mismo el manga y como vi k el tiempo pasaba y no se traducian aki, pues e pensado en ponerles traducido por mi lo k falta.
-
aki les dejo el link con el volumen 4 traducido (salvo el final alternativo k ya esta publicado en el primer post de este tema):
http://www.mediafire.com/?xsdf3c3nkoe0c3n
-
las primeras 14 paginas pertenecen a la traduccion de ernespa, el resto asta el final esta traducido por mi.
las paginas sobre las k e echo las traducciones son los scans de StarRot k posteriormente edito tomac66, asike los creditos por las paginas son para ellos.
-
si el link falla acedmelo saber y lo resubire ;)


Muchísimas gracias.

_________________
¡Visita Tejiendo la historia!


Arriba
   
MensajePublicado: 03 Jun 2012, 10:47 
Desconectado
Õzaru
Avatar de Usuario

Registrado: 01 Jun 2007, 19:39
Mensajes: 414
Ubicación: no se , no me acuerdo
ernespa escribió:
Hola, quería disculparme por tener este tema desatendido, pero aviso que sigo por aquí y tengo intención de seguir con el trabajo. Me paso a menudo por el foro y reviso los mensajes siempre que hay nuevos.

Agradezco a los que están haciendo sus versiones, yo seguiré por donde lo dejé, y seguiré usando la versión de las páginas que sube Toyble. En cuanto a los scans, los traduciré y colgaré la traducción en un post, sin editar las páginas hasta que las publique Toyble, como hasta ahora.

Sólo pido que si alguien usa mi traducción para editar las páginas, lo mencione allá donde las publique :mrgreen:.

Saludos.

perfecto a la espera estoy

_________________
Imagenby:Mu
Imagen


VIVA LA SELECCION DE BALONCESTO


Arriba
   
MensajePublicado: 18 Jun 2012, 01:10 
Desconectado
Terrícola
Avatar de Usuario

Registrado: 24 May 2012, 03:26
Mensajes: 9
ya termine con las traducciones de las ultimas paginas que publicaron.
aqui os dejo el link para que podais descargar el volumen 4 ahora si completo:
http://www.mediafire.com/?s1bay42m2bdr9xb
-
espero que os guste, si el link falla avisadme para resubirlo. ;)
salu2


Arriba
   
MensajePublicado: 19 Jun 2012, 15:28 
Desconectado
Terrícola

Registrado: 02 Ene 2012, 12:37
Mensajes: 3
¿Para cuando habrá nuevas paginas traducidas o sin traducir? QUiero ver más!!!! Agradezco el trabajo que haceis.... :D


Arriba
   
MensajePublicado: 21 Jun 2012, 13:20 
Desconectado
Luchador de torneo
Avatar de Usuario

Registrado: 18 Jul 2011, 13:48
Mensajes: 64
Hay una nueva imagen en la pagina de toyble....


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 2728 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1173 174 175 176 177182 Siguiente

Todos los horarios son UTC+01:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España