Capítulo 3: Goku va camino del mar.

Mutaito · 26 Nov 2011, 19:11

CAPÍTULO 3

GOKU VA CAMINO DEL MAR.

Imagen

Publicación: Weekly Shonen Jump 1985, número 1 y 2 (1 de Enero de 1985), Ed. Shueisha

SINOPSIS:

Goku ya está listo y está esperando a Bulma, la cual aúne está en pijama y arreglándose, el chico le dice que como no se dé prisa se convertirá en tortuga, y ella exige ser tratada con más educación.
Llega el momento del desayuno y ella le ofrece café, Goku rechaza la oferta, diciendo que no le gusta y decide ir a hacer gimnasia fuera, destrozando una roca más grande que él con sus brazos, cuando se dispone a romper la segunda se da cuenta de que lo que acaba de levantar y se disponía a romper no era una roca sino una tortuga, que afirma haberse llevado un buen susto.

Imagen

Goku inicialmente la confunde con Bulma, pues cree que de tanto tardar al final se ha convertido en tortuga de verdad, aunque al salir la propia Bulma de la casa por el jaleo, queda resuelto el entuerto.
Bulma se pregunta qué hace allí una tortuga de mar, y esta a su vez pregunta si no tienen algo de agua salada y algún pescadito, Bulma accede, aunque antes la tilda de caprichosa.
Después de beber, la tortuga les cuenta que en se adentró en tierra buscando setas y se perdió, y que lleva casi un año en busca del mar, Bulma le dice que está yendo en dirección contraria y que el mar está demasiado lejos para ella, concretamente a unos 120 kilómetros de distancia.

Imagen

En ese momento Goku se ofrece a llevarla al mar y Bulma se niega, alegando que eso les retrasaría mucho en su viaje, Goku no le hace caso y decide acompañar a la tortuga él solo, enfadando a Bulma, que le dice que no vuelva nunca más, Goku sin pararse a contestarla carga a la tortuga a hombros y se marcha corriendo.

Imagen

Tras la partida de Son Goku, Bulma no sólo se da cuenta de que acaba de perder una bola de dragón y de que necesita a Goku por ello, sino de que además está sóla en un monte lleno de bestias y dinosaurios, así que saca otra motocicleta de una cápsula Hoi-Poi y corre tras ellos, alcanzándolos en seguida.

Imagen

Goku le dice que ha vuelto porque tenía miedo y ella miente en parte, diciendo que lo que quería era su bola de dragón, el viaje parece proseguir sin muchas complicaciones (yendo Goku corriendo con la tortuga a cuestas y Bulma en moto) hasta que de pronto, un enorme bandido con aspecto de oso los asalta, pidiéndole la tortuga a Goku al mismo tiempo que desenfunda un sable varias veces más grande que el niño.

Imagen

Aterrorizada, Bulma suplica a Goku que se la entregue, pero el niño se niega, sacándole la lengua al bandido, éste, trata de negociar, diciendo que si le dan la tortuga, les perdonará la vida, Goku vuelve a negarse (para horror de Bulma) y el bandido decide que tal vez sea mejor comerse al chaval, así, mientras él alza su espada, Goku le dice a la tortuga que se baje y se aleje, el bandido descarga el golpe y Goku lo esquiva sin mayores problemas, para sorpresa de este. Bulma vuelve a pedirle que escapen y el bandido vuelve a lanzar otro sablazo, esta vez, Goku no sólo lo esquiva sino que además se sube a la espada, saltando al hocico de su rival y lanzando un fortísimo puñetazo entre sus ojos, el bandido cae, no sabemos si inconsciente o muerto y Goku, como si nada pregunta que qué les ha parecido a Bulma y a la tortuga, que lógicamente miran atónitos la situación.

Imagen

Goku pregunta si la tortuga servía para comer y esta lógicamente lo niega rotundamente, Goku vuelve a cargarla diciendo que seguramente tenga razón y no esté buena.
El viaje prosigue y por fin llegan a la costa, es la primera vez que Goku ve el mar, catalogándolo como un río muy grande, la tortuga, llena de agradecimiento le pide que espere, que va a hacerle un regalo, mientras lo hacen, Bulma lamenta no haber traído el bañador y Goku se da cuenta, a base de probarla, que al agua del mar está salada y no es apta para beber, al rato, mientras ambos dibujan figuras en la arena, empieza a divisarse una silueta entre las olas, Goku, haciendo gala de una vista formidable, dice que es la tortuga, pero que lleva encima a otra persona, y efectivamente, esta llega a la costa, transportando en su caparazón a lo que Bulma denominaría un abuelo moderno, con bermudas, camisa hawainana, gafas de sol y sandalias.

Imagen

__________________________________________________________

CURIOSIDADES:

- Cuando llegan a la costa, vemos a un pequeño robot, que utiliza Toriyama para representarse a sí mismo en sus obras, diciendo que esa no es la Villa del Pingüino, de nuevo en un homenaje a Dr. Slump.

Imagen

- Cuando la tortuga les pide que esperen, que le hará a Goku un regalo, Bulma piensa que puede tratarse de un tesoro, un guiño a una leyenda japonesa en la que una tortuga le regala un tesoro a un pescador que la ha ayudado.

El resto de curiosidades y aportes han sido facilitados por Mena

El detalle de la portada que sirve tanto como para la portada del tomo 9 tankoubon como para el ending del anime de Dragon Ball:

Imagen

En el libro de Ilustraciones de Dragon Ball a los pies de esta imágen sale el texto de WJ 1 y 2. ¿Alguien sabe que significa?

Los seguidores de Dragon Ball Online sabrán que el bandido, alias Zankoku Guma, tambien sale en una Time Quest:

Imagen