Bienvenid@ al Mundo de Dragon Ball, una página web dedicada a la obra maestra de Akira Toriyama. Aquí vas a encontrar lo que posiblemente sea la mayor red de información, archivos multimedia y fotos de Bola de Dragón. No olvides pasarte por el foro y el chat para compartir tus conocimientos con otros fans.




 
Otras secciones informativas:
 
  • Akira Toriyama
  • Información sobre el manga de Dragon Ball
  • Técnicas de combate
  • Objetos
  • Cards (creado por VICDBZ)
  • ¿Y si Dragon Ball hubiera sido dibujada por otros mangakas?
  • Niveles de los saiyans
  • Niveles o estados
  • Significado del nombre de los personajes
  • Fichas
  • Bolas de Dragón
  • Fusiones
  • Fusiones curiosas
  • Doblaje castellano de Dragon Ball
  • Seiyuu: Doblaje japonés de Dragon Ball
  • Dragon Ball Absalon
  • SEIYUU:
     

    Volver al índice del doblaje japonés

    Hiromi Tsuru:

    Nombre: Hiromi Tsuru
    Escuchar su voz
    Datos Personales: Nacida el 29 de Marzo de 1960 en Kanagawa (Japón).
    ¿A quién dobla en Dragon Ball?: A Bulma, Bra, …
    Primeros doblajes: 1978
    Estado: En activo.
    Otros: Le gusta jugar al golf y al tenis.
    Otros doblajes y sus homólogos españoles:

    Dominion Tank Police (OAV) como Leona Ozaki

    Fist of the North Star (TV) como Ami; Kanna

    Kimagure Orange Road (TV) como Madoka Ayukawa

    Kinnikuman (TV) como Natsuko Shouno

    Love Hina (TV) como madre de Shinobu.

    Maison Ikkoku (TV) como Asuna Kujo

    Orphen: The Revenge (TV) como Charlotte

    Pokemon (TV) como Onna-Boss

    Ranma ½ (TV) como Ukyou Kuonji; Kaori Daikoku

    Saint Seiya (TV) como June y Tethys

    Street Fighter II: The Movie como Eliza

    Touch (TV) como Sachiko Nishio

    Trigun (TV) como Meryl Stryfe

     

     

    PELÍCULA

      DOBLADO POR

      PERSONAJE

      AVENTURA MÍSTICA (DRAGON BALL)

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

      BOLA DE DRAGÓN

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

      BOLA DE DRAGÓN

      DE LA GALA, NONIA

     Bra

      BOLA DE DRAGÓN

      PALLEJÀ, ANA

     Bulma (26 prim. cap.)

      BOLA DE DRAGÓN GT

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

      EL ATAQUE DEL DRAGÓN (DRAGON BALL)

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

      EL MÁS FUERTE DEL MUNDO (DRAGON BALL)

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

      EL SUPERGUERRERO SON GOKU (DRAGON BALL)

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

      ESTALLA EL DUELO (DRAGON BALL)

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

      FUSIÓN (DRAGON BALL)

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

      GARLICK JR. INMORTAL (DRAGON BALL)

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

      JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD)

      CASAS, MARIBEL

     Madoka "Sabrina" Ayukawa

      JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [redoblaje]

      GUILLÉN, Mª ROSA

     Madoka "Sabrina" Ayukawa

      JOHNNY Y SUS AMIGOS (OVAS 3 AL 8)

      MATEOS, YOLANDA

     Sabrina

      LA BELLA DURMIENTE EN EL CASTILLO DEL MAL (DRAGON BALL)

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

      LA LEYENDA DEL DRAGÓN SHENRON (DRAGON BALL)

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

      LA SUPER BATALLA (DRAGON BALL)

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

      LOS CABALLEROS DEL ZODIACO

      ARÉVALO, CARMEN

     Juno de Camaleón

      LOS GUERREROS DE PLATA (DRAGON BALL)

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

      RANMA 1/2: NIHAO MI CONCUBINA

      TAMARIT, MARÍA DEL MAR

     Ukyo Kuonji

      UN FUTURO DIFERENTE: GOHAN Y TRUNKS (DRAGON BALL)

      DE LA GALA, NONIA

     Bulma

     

    Volver al índice del doblaje japonés

     

    Más información:

     
  • Akira Toriyama
  • Información sobre el manga de Dragon Ball
  • Técnicas de combate
  • Objetos
  • Cards (creado por VICDBZ)
  • ¿Y si Dragon Ball hubiera sido dibujada por otros mangakas?
  • Niveles de los saiyans
  • Niveles o estados
  • Significado del nombre de los personajes
  • Fichas
  • Bolas de Dragón
  • Fusiones
  • Fusiones curiosas
  • Doblaje castellano de Dragon Ball
  • Seiyuu: Doblaje japonés de Dragon Ball
  • Dragon Ball Absalon
  •  

    Actualizaciones
     

    22/8/2006

    Inauguramos la sección.


     

     

     

    Si quieres ser uno de nuestros afiliados pincha aqui... ¡ Comparte tus visitas con nosotros !


     Dragon Ball Z Games Dragon Ball Z

    El Mundo de Dragon Ball